반응형 베르세르크2 검풍전기 베르세르크 (劍風傳奇ベルセルク) TV애니 OST 1997 - Berserk ~Forces~ Forces (ver. Remix) 劍風傳奇 ベルセルク (검풍전기 베르세르크) vocal : Susumu Hirasawa 時は 雲を つくような 波を たて襲うよ ときは くもを つくような なみを たておそうよ 토키와 쿠모오 츠쿠요우나 나미오 타테오소우요 시간은 구름을 찌를듯한 파도로 덮치고 있어 消されて 夜道を 這う 聲たちに應えて けされて よみちを はう こえたちに こたえて 케사레테 요미치오 하우 코에타치니 코타에테 지워져서 밤길을 기는 목소리들에 응답하여 忘れはしない キミのことは わすれは しない キミのことは 와스레와 시나이 키미노코토와 잊지는 않겠어. 그대를 かなわぬ道に なおひとり立ち かなわぬ みちに なお ひとり たち 카나와누 미치니 나오 히토리 타치 금지된 길에 여전히 홀로 서있는 그대 擊たれた 鳥のような .. 2012. 3. 6. 검풍전기 베르세르크 (劍風傳奇ベルセルク) TV애니 OST 1997 - Waiting So Long (TV Version) WAITING SO LONG (TV version) / Silver Fins Looking back at the morning comes 아침이 밝아온다 Don't find your face in your glass 너 자신을 잊어라 Take the moonlight by the tall 달빛을 붙잡아라 It's rainy sight You're shading 그대는 빗속으로 사라지네 What is that It's just the same What is trying in your crown 세상에 불변하는 것이 무엇이랴 I'm spending in my glass and walking back So wear my glass You're fading 돌아서는 내 앞에서 사라져버리는 그대 I'm waiti.. 2012. 3. 6. 이전 1 다음 반응형
