본문 바로가기
잡학다식/일본 기사 번역

마돈나, 인스타그램에 아리아나 그란데 사진 업로드로 비난!

by KaNonx카논 2017. 5. 28.
반응형

 

마돈나, 인스타그램에 아리아나 그란데 사진 업로드로 비난!
マドンナ、英自爆テロ直後に投稿した画像に非難の嵐!

 

영국 맨체스터에서 발생한 아리아나 그란데 콘서트 회장에서의 자살 폭탄 테러 사건 이후

 

마돈나가 인스타그램에 게시한 이미지에 비난의 여론이 거세게 일고 있다.

 


마돈나는 자신과 아리아나가 매력적인 모습으로 비치고있는 최대의 투샷을 게시,

 

"내 친구가 무사해서 좋았다. 무사 않았다 무고한 희생자들을 위해 기도합시다.

 

그들의 가족과 맨체스터를 위해

 

(Thank Goodness my friend is O'K. 🙏🏻

Lets all pray for the innocent victims who are not ok.

For their families and for Manchester💘🙏🏻)"

 

라는 메시지를 더했다.


 

 


그러나 그녀의 인스타그램 추종자들은 마돈나의 게시된 이미지와 그녀의 말을 그리 탐탁지 않게 보며,

 

비판의 코멘트가 잇따랐다.

 

"이런 비극을 자신의 홍보를 위해 사용하는 것은 그만두면 좋겠다!"

 

 "아리아나의 무사에 감사하는 것은 게시물의 맨 마지막에 써야한다.

 

사망 아이들에 대한 묵념을 무엇보다 먼저 생각함으로써

 

갑부 연예인 친구가 살아난 것을 고맙게 생각하는 것은 잘못되었다. 자기 중심적인 게시물"

 

"전혀 필요없는 포스팅! 게시하기 전에 잘 생각해라. 나르시스트에도 정도가 있다 "

 

등 분노의 트윗이 쇄도하고 있다고 영국 신문 더 선이 전했다.

 

 

 


비슷한 이미지를 게시하고 인터넷에서 뭇매를 맞은 것이 킴 카다시안이다.

 

그녀도 아리아나과 파티하고 있는 자신의 사진을 게시. "이런 때에 자신과 아리아나가

 

파티 사진을 게시 할 필요가 있나?"등의 비판이 제기되었다. [UK 거주 / MIKAKO]

 


기사 출처 - https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170528-00000036-mvwalk-movi

 

 

마돈나 인스타그램 - https://www.instagram.com/p/BUdC5j2gsnS/?taken-by=madonna

 

마돈나 페이스북 - https://m.facebook.com/madonna/

 

마돈나 트위터 - https://twitter.com/madonna?lang=ko

 

 

-

반응형

댓글