본문 바로가기
잡학다식/일본 기사 번역

노자와 마사코 '드래곤 볼'로 기네스 기록을 2개 인정 받다.

by KaNonx카논 2017. 2. 6.
반응형

 

노자와 마사코(野沢雅子)' 드래곤 볼'로 기네스 기록을 2개 인정 받다.

 

 

1986년 부터 시작된 TV 애니메이션 '드래곤볼' 시리즈에서부터 현재 방영 중인 '드래곤 볼 超'까지

 

주인공인 손오공 역을 연기해 온 성우 노자와 마사코(野沢雅子)가 '드래곤 볼' 게임 판 출연으로

 

2개의 기네스 기록을 인정받았다.

 


이번 기네스 기록을 인정받은 부문은, 'Longest time in the samevideogame role

 

(하나의 비디오 게임의 캐릭터를 가장 긴 기간 연기한 성우)'와

 

'Longest-serving videogame voice actor(비디오 게임 의 성우로서 가장 긴 기간 활동한 인물)이다.

 

 

노자와의 게임 판의 출연 역사는 93년 3월 발매된 슈퍼 패미컴 용 소프트


'드래곤 볼 Z 초 무투전'을 최초(皮切り)로, 16년 11월 발매된 PS4용 '드래곤 볼 제노버스 2'


디지털 키즈 카드 게임인 '수퍼 드래곤 볼 히어로즈'까지 기록에 의하면 총

'23년 218일'(2016년 10월25일 현재까지)가 된다고 한다.

 

 

 

인정식에서는, 2월 5일부터 새롭게 시작하는 신작 애니메이션 '드래곤볼 超'에서 오프닝 주제가


'한계돌파 X 서바이벌' 을 히카와 키요시(氷川きよし)가 부르며 노자와를 축하했다.


노자와는 히카와가 데뷔 당시 코멘트를 기억 할 정도로, 열성적인 히카와의 팬으로써


'데뷔 할 때 부터 정말 좋아했었다. 긴 시간 할 수 있어서 다행이다'라 감개무량 함을 나타내었다.

 

'드래곤 볼'의 팬인 히카와 자신도 '(주제가 아티스트로 기용 될 당시에는) 지금까지 살아온 날 중에 지금이 가장 행복

 

한 순간' 이라며 행복해 했으며, 둘이서 오공의 필살기인 '에네르기 파(かめはめ波)'의 포즈를 보여주었다.

 

 

 

게다가 '드래곤 볼'의 원작자인 토리야마 아키라(鳥山明)로 부터, 기네스 기록 인정을 축하하는 코멘트가 도착하였다.

 

 성우로서 공적을 칭찬받은 내용에 대해 노자와는

 

 '정말 멋집니다. 이건 제 소중한 보물로 삼겠습니다.' 라고 기쁨을 음미했다(噛み締めていた).

 


일본의 TV 애니메이션 여명기부터 현재에 이르기까지, 오공을 시작으로, 다수의 국민 캐릭터를 연기해 온

 

노자와. 히카와가 건강의 비결을 묻자 노자와는 '살아만 있으면 어떻게든 돼, 라고 느긋하게(のんき)사는 것'

이라고 답했다.

 

 


마지막으로 오공의 목소리로 '여! 나는 오공!.깜짝 놀랐다구! 이렇게나 길게 이어져 올 줄이야.
나는 건강하니까 지금부터도 계속 계~속, 앞으로 100년 정도 할테니 잘 부탁해!'


「オッス!オラ悟空。たまげたぞ! こんなに長く続けられるなんてな。オラ元気だからこれからも長く長~く、あと100年くらいは続くかな、よろしくな!」

라고 새로운 활약(さらなる活躍)을 전했다.


게다가 히카와가 노래하는 '드래곤 볼 超' 신 오프닝 주제가 '한계돌파X서바이벌'은

 

신작 '우주 서바이벌 편'이 시작하는 2월 5일 부터, TV 사이즈 버전으로 새롭게 방송이 개시된다.


- 기사 출처 http://anime.eiga.com/news/104085/

 

 

-

 

 

노자와 마사코(野沢雅子)는?

 

타나카 마유미와 함께 일본 성우계에서 소년 연기의 살아있는 전설이라 불리우는 인물


 1963년 일본 최초의 TV 애니메이션 《철완 아톰》에서 첫 애니메이션 출연을 했지만 단역이고 당시 자료가 부실해서

 

정확히 어떤 역할을 했는지는 알려지지 않았다.

 

 손오공 성우로 특히 유명하다.한국에서 방영된 드래곤볼의 경우 여러명의 성우가 손오공의 목소리를 맡았지만

원조인 일본판 드래곤볼의 손오공 성우는 오직 이 한사람 뿐.

 

 

애니메이션 차회 예고로 사용됐으며 지금도 손오공을 상징하는 대사

 

 "안녕, 나 오공이야!(オッス、オラ悟空 : 옷스, 오라 고쿠!)"

 

노자와 마사코가 애드립으로 창조한 대사라고 한다.

 

손오공 일가 성우인 데다 지금도 건강하게 활동하는 걸 빗대서 리얼 사이어인이라고 부르는 팬들도 있다.

 

일본에선 손오공의 일가 목소리는 죄다 노자와 마사코가 담당하고 있다.

 

 그래서 드래곤볼 극장판 등에선 1인 3역까지 해버리는 경우가 많다.

 

- 나무위키 노자와 마사코

 

https://namu.wiki/w/%EB%85%B8%EC%9E%90%EC%99%80%20%EB%A7%88%EC%82%AC%EC%BD%94

-

반응형

댓글