본문 바로가기
잡학다식/일본 기사 번역

'루팡 3세(ルパン三世)' 예약제 레스토랑 기간한정 오픈

by KaNonx카논 2017. 2. 6.
반응형

 

'루팡 3세(ルパン三世)' 맛의 아지트를 이미지한

 

'루팡 3세(ルパン三世)' 예약제 레스토랑 기간한정 오픈

 

 


몽키 펀치의 만화 '루팡 3세(ルパン三世)' 탄생 50주년을 기념하여 예약제 콜라보레이션 레스토랑

 

'루팡 리스토란테'가 도교 이세탄 신주쿠 점에 기간한정 오픈 예정이다,

 


'루팡 3세(ルパン三世)' 는 1967년 부터 연재를 시작해서 세계를 여기저기 돌아다니는 대도둑으로

 

변장의 명인, 루팡 3세와 동료인 미네 후지코, 이시카와 고에몬, 지겐 다이스케의 활약과

 

루팡의 체포에 집념을 불태우는 ICPO(인터폴)의 제니가메 경부의 모습을 중심으로 이야기가 펼쳐진다.

 

 


스핀오프 작품을 포함한(含め) 5번의 TV 애니메이션 화와 극장판 애니메이션 개봉 그리고 TV 스페셜 등

 

거듭되는(度重なる) 영상화가 이루어졌다. 2월 4일 부터는 젊을 적의 이시카와 고에몬을 메인으로 그려지는 극장판

 

'LUPIN THE IIIRD 피보라(血煙)의 이시카와 고에몬'이 공개된다.

 

 

 

'루팡 리스토란테'는 2월 22일 부터 2월 27일까지 이세탄 신주쿠 지점의 본관 7층 행사장에서 개최되는 이벤트

 

'ISETAN × 루팡3세 #이세탄의 아지트에 잠입(潜入)하라'의 일환(一環)으로서 오픈한다.

 

루팡 맛의 아지트를 재현한 점내에서 콜라보레이션 음식을 취향껏 즐길 수 있다.

 

 

 

 

메뉴에는 음식으로 'LUPIN the Third 미네 후지코라는 여자'의 제 8화에 루팡이 만들었던 뇨끼를 재현한

 

'루팡이 만든 감자 뇨끼 ~ 특제 볼로네즈 풍 라그 소스 ~'(3800엔)

 

제니가메 경부가 잠복할 때(張り込み) 먹을 것 같은 햄버거를 이미지 한 '제니가메 경부의 잠복 버거'(1944엔)

 

지겐 다이스케가 좋아하는 베이컨 과 콩을 곁들인(添え)'지겐의 하드보일드 BEEF 카레'(1836엔)

 

루팡의 맛의 이지트에서 먹을 수 있는 '루팡 맛도 좋아!? 나폴리탄 스파게티'(1404엔) 등이 라인업 되어 있다.

 

 

 

그 외에, 루팡이 착용한 적이 있는 재킷 칼라 4색이 준비되어 있는 '루팡의 재킷 칼라 크림 소다'(951엔)

 

등이 드링크로 이세탄 신주쿠 본관 2층에서 영업하는 THE STAND의 명물 디저트

 

'지구가 키운 행복한 바나나 세미 프레드의 가토 쇼콜라 너츠 샌드'를 루팡이 훔친(盗んで)것으로 설정하여,

 

'고쿠로상 카드ごくろうさんカード'를 더한 'LUPIN steals dessert from THE STAND'(1707엔)

 

등 유니크한 디저트를 제공한다.

 

 

예약은 이세탄 공식 사이트의 접수에서 식사요금 이외에 좌석료가 2160엔필요하다. 

 

50주년 기념오리지날 프레젠트로 오리지날 런천 매트(ランチョンマット)나 콘스터(コースター)를 선물한다.

 


이 외에 '루팡 리스토란테' 에 직접 방문한 손님 한정으로 굿즈 판매를 실시할 예정이다.

 

A5 사이즈의 오리지널 츠바메 노트(ツバメノート) (420엔),

 

루팡의 커피용으로도 쓰여지는 오리지널 스테인레스 머그컵 (900엔),

 

오리지널 스티커 5장 세트 (1200엔),

 

필름 풍으로 만들어진 오리지널 마스킹 테이프 2개 세트 (1000엔) 등이 판매 예정이다.

 

어느것이나(いずれも) 세금 별도

 


- 기사 출처 http://anime.eiga.com/news/104083/

 

-

 

반응형

댓글