초 비만인의 시신의 화장으로 인해 화장터 화재(미국)
脂ぎった超肥満遺体の火葬で炉が過熱 火葬場が火事に(米)
2017/5/8 19:30 Techinsight
콩트에 나오는 같은 장난같은 농담이 실제가 되어 버렸다.
화장터에서 화재가 발생하는 것인데, 화재의 시작은 비만인의 시체. 직원에 말에 따르면,
예상보다 격렬하게 불타 버린 것이 원인이라고 한다.(미국 오하이오 주)
화장터에서 화재가 발생했다는 웃지 못할 사고를 겪었다는 오하이오주 신시내티에있는
"힐 채플 / 화장터"에서는 지난달 26일 오후 9시 40분 무렵.
경영자의 돈 카첸 씨는 낙담 속 현지 언론 "wcpo.com '의 취재에 이렇게 설명하고있다.
"시신은 슈퍼가 붙는 비만으로써 지방이 유독 많아, 그 화장로만 심한 과열 상태가 되어 버린 것 같습니다.
화장로 근처에 있던 유골 보관 상자에 인화된 것을 시작으로 화재가 발생해 버렸습니다"
시신이 유골이 되는 데는 상당한 시간이 걸리지만,
현지 소방국도 소화까지 약 2시간이 걸렸다는 것.
그러나 화장터는 견고한 구조로 방화성이 뛰어난 재료를 사용하고 있기 때문에,
카첸 씨에 따르면 피해는 다행히 화장로 주위만으로 한정하고 있다고한다.
2014년에는 버지니아 주 화장터에서 226kg의 시신에 대해 과열이 일어나
굴뚝 근처의 고무 재질 지붕에 인화되어 화재를 겪었다.
또한 오스트리아에서도 2015년에 비슷한 화재가 발생했지만 소방대원은
"불씨가 심한 지방 덩어리로 덮여 있었다"고 증언했다.
출처 - http : //www.wcpo.com
-
-
'잡학다식 > 일본 기사 번역' 카테고리의 다른 글
타케우치 료마竹内涼真 '도촬 행위'에 대해 언급하다. (0) | 2017.05.10 |
---|---|
브래드 피트, 안젤리나 졸리와 이혼 후 첫 인터뷰 (0) | 2017.05.09 |
카토 아이加藤あい, 귀족탐정으로 드라마 복귀 (0) | 2017.05.09 |
Fate / Apocrypha 주제가, 영웅 운명의 시英雄 運命の詩 - EGOIST (0) | 2017.05.08 |
오와리모노가타리'終物語' 속편 올여름 방송 시작! (2) | 2017.05.08 |
댓글