본문 바로가기
잡학다식/일본 기사 번역

쿠앤틴 타란티노 감독, 이스라엘 모델과 약혼

by KaNonx카논 2017. 7. 4.
반응형

 

쿠앤틴 타란티노 감독, 이스라엘 모델과 약혼
クエンティン・タランティーノ監督が婚約

 

 

쿠엔틴 타란티노 감독 (54 세)이 약혼했다.

 

타란티노는 지난 2009 년부터 파국과 재결합을 반복하는 사이

 

이스라엘 가수 겸 모델 다니엘라 피크 (33 세)에게 청혼.

 

다니엘라는 Y 넷의 웹 사이트에 "(약혼)했습니다. 우리는 매우 행복해서 앞으로가 기대됩니다."라고 밝혔다.

 


또한 타란티노가 소유한 영화관 '뉴 베벌리 시네마'도 트위터에서 이번 약혼을 보도한 기사의 링크를 공유하고

 

"쿠엔틴 타란티노가 이스라엘의 다니엘라와 약혼했다"고 전했다.

 

 

2009년 영화 '인 글로리 어스 · 버스 터즈'의 프로모션으로 이스라엘을 방문했을 때

 

 다니엘라와 만난 타란티노이지만, 예전에는 자신의 경력에 ​​집중하고 싶다고 말했다.

 

 

"영화를 만들 때, 다른 것은 아무것도 없습니다. 영화가 모든 것 이니까.

 

 아내도 없으면 아이도 없다. 아무것도 내 방해를 하지 못해요.

 

 세상이 지옥에 떨어져 불길에 포장하려해도 관계없습니다.이게 내 인생 이니까 "

 

 

또한 결혼의 가능성이있는 관계에 대해 "만약 결혼을 했다면 

 

'인 글로리 어스 · 바스 터즈'는 만들지 못 했을겁니다.

 

결국  만들고 있었을지도 모르지만, 그래도 지금처럼 집중해서 만들려고 하진 않았을 거에요.

 

 거기에 제작에 더 많은 시간이 걸렸을겁니다. "라고 말했다.

 

 

기사 출처 - https://netallica.yahoo.co.jp/news/20170704-22560852-narinariq

 

 

-

 

반응형

댓글