야마시타 토모히사와 동석 미성년 여성이 사과 허위 인정 서면
미성년 여성들과 심야 4시 넘어까지 동석했다고 보도되어
야마시타 토모히사 (35)가 일정 기간 활동 자숙 처분이 있었던 건에 대해,
동석한 미성년 여성이 야마시타에게 서면으로 사과 했던 것이 12 일, 알려졌다.
복수의 관계자에 따르면 지난달까지 여성의 친척 명의로
변호사를 통해 야마시타 서면을 보내었다고 한다.
사전에 야마시타에게 20세 이상이라고 속여,
결과적으로 야마시타가 활동을 자숙하게 된 것에 대한
사과 등이 적혀 있었다고 한다.
여성은 깊이 반성하고있는 모습이라,
야마시타도 사과의 뜻을 받아 들였다고 한다.
야마시타는 올해 8월 7일 ' 문춘 온라인 '에서
7월말에 술자리에서 미성년 여성들과 심야 4시 넘어까지 동석했다고 보도되었다.
야마시타는 술자리 후 여성과 같은 호텔에 머물렀다 한다.
술자리에 동석하고 있던 KAT-TUN
카메나시 카즈야 (34)도 엄중주의 처분되었다.
당시 쟈니즈 사무소 의 발표에 따르면 두 사람은
여성의 나이를 사전에 확인하고, 미성년이라는 인식은 없었지만,
함께 식사를 한 사실은 인정했다.
사회 정세 등을 감안한에서
"자신이 처한 입장에 대한 자각과 책임이 결여 된 행동"이라고 판단하고
처분에 이르렀다 고 설명했다.
8월 2일에 야마시타의 인스타그램에 게시된 사진에는
활동 자숙 발표 직후부터 댓글이 쇄도. "반드시 돌아 오세요"
"계속 응원하고 있습니다"등의 댓글도 현재 11만 건을 넘어 섰다.
관련 기사
2017/05/10 - 타케우치 료마竹内涼真 '도촬 행위'에 대해 언급하다.
2017/05/03 - 올랜도 블룸, 영화 활동 부진은 아들 때문이었다.
2017/05/17 - 아뮤즈 소속의 노무라 슈헤이野村周平를 파헤쳐보자!
2017/05/28 - 전 KAT‐TUN 멤버 다나카 코키의 '마리화나 소지, 이상한 생활'
2017/05/28 - 블루종 에미 with B의, 브릴리언 코지ブリリアン・コージ
2017/05/28 - 마돈나, 인스타그램에 아리아나 그란데 사진 업로드로 비난!
2017/06/13 - 미성년자와 음행을 저지른 코이데 케이스케小出恵介
2017/07/23 - 데이비드 베컴David Beckham 빅토리아 베컴과 파국 위기
2017/08/06 - 일본 개그우먼 블루종 치에미, "말랐다"
[이 포스팅은 일본 기사를 번역한 것 입니다.]
출처 - https://news.yahoo.co.jp/articles/3393281f78b6b328ec28a9b9f61294549184d555
-
'잡학다식 > 일본 기사 번역' 카테고리의 다른 글
자주 사용하는 일본어 비즈니스용 존경/겸양어 변환 표 (0) | 2023.02.17 |
---|---|
덴마크 사육장 매년 3000 마리의 밍크가 탈주 신종 코로나 확산 우려 (0) | 2020.12.03 |
일본, 비효율적인 석탄 화력 발전소 100기 폐지 (0) | 2020.07.04 |
석탄 화력 발전에서 '무 탄소 에너지' 로의 전환 가속 (0) | 2020.07.03 |
일본 인터넷 회선의 특징과 선택 방법, 일본 인터넷 요금 (0) | 2020.07.02 |
댓글