본문 바로가기
잡학다식/일본 기사 번역

도쿄 디즈니 랜드, 3월 6일부터 할인 입장권 판매!

by KaNonx카논 2017. 3. 2.
반응형

 

도쿄 디즈니 랜드, 3월 6일부터 할인 입장권 판매!

 

- ぜひ行きたい♪ ディズニー、平日お得なパスポートを発売!
2017/2/23 06:30 Woman Insight

 

 

도쿄 디즈니 랜드, 도쿄 디즈니 시가 수도권

 

(도쿄도, 카나가와현, 치바현, 사이타마현, 이바라키현, 군마현, 토치기현,

 

야마나시현) 거주, 재학, 재직 중인 사람들을 대상으로

 

2017년 4월 6일 ~ 7월 14일에 디즈니에 입장할 수 있는

 

수도권 주중 패스포트를 3월 6일 부터 발매한다.

 

 

기간동안 도쿄 디즈니 랜드와 도쿄 디즈니 씨에서는 봄의 스페셜 이벤트로 친숙한

 

「디즈니 · 부활절」이 6월 14일 (수)까지 개최된다.

 

또한 6월 15일 (목)부터 7월 7일 (금)은 칠석을 테마로 한

 

「디즈니 칠석 데이즈」가 개최되는 등 즐거운 이벤트가 가득하다.

 

 


평상시 보다 어른의 1일 패스포트의 가격이 천 엔 할인 되므로 기회가 된다면 지금 디즈니로 향하자

 

어린이 동반으로 외출하기 쉬운 이 계절, 평일 (공휴일 제외)만 사용되지만

 

현명하게 사용하여 꼭 놀러 가는 것도 좋을 듯 하다.

 

 


'수도권 주중 패스포트'

 

내용 : 기간 중 월요일부터 금요일 (공휴일 제외)에

 

도쿄 디즈니 랜드 또는 도쿄 디즈니 씨 중 하나 파크에 하루만 입장할 수 있는 패스포트

 

 
대상 날짜 : 2017년 4월 6일 ( 목) ~ 7월 14일 (금)까지 월요일부터 금요일 (공휴일 제외)

 

대상 공원 : 도쿄 디즈니 랜드 또는 도쿄 디즈니 씨

 

요금 : 어른 6,400엔, 중고생 5,500엔, 어린이 4,100엔

 

(보통 1일 패스포트 : 어른 7,400엔, 중고생 6,400엔, 어린이 4,800엔)

 

판매 장소 : 도쿄 디즈니 랜드와 도쿄 디즈니 씨 각 공원 입구의 티켓 판매 창구,

 

도쿄 디즈니 리조트 오피셜 웹 사이트 (디즈니 e 티켓),


수도권의 JR 주요 역, 주요 여행사, 수도권의 사철 주요 편의점, 디즈니 스토어 (일부 점포 제외) 외

 


판매 기간 : 2017년 3월 6일 (월) ~ 7월 14일 (금)

 

대상자 : 수도권

 

 (도쿄도, 카나가와 현, 치바현, 사이타마 현, 이바라키 현, 군마현, 토치 기현, 야마나시 현)

 

거주 · 재직 · 재학자

 

기타 : 도쿄 디즈니 리조트 각 시설에서 구입시는 "수도권 주중 패스포트 " 신고를.


또한 수도권에 거주, 재직, 재학을 확인할 수있는 증명서가 필요합니다.

 

 

기사 출처 - http://netallica.yahoo.co.jp/news/20170223-29285176-winsight

 

 

 

-

반응형

댓글