본문 바로가기
잡학다식/일본 기사 번역

제 89회 아카데미 상, '라라랜드' 7관왕 달성

by KaNonx카논 2017. 2. 27.
반응형

 

제 89회 아카데미 상, '라라랜드' 7관왕 달성

 

- 第89回アカデミー賞:「ラ・ラ・ランド」が7冠 前評判通りの最多受賞

2017/2/27 14:09 まんたんウェブ

 


세계 최고의 영화 축제인 '제 89회 아카데미상 수상식'이 27일(현지시간 26일)

 

미국 로스앤젤레스의 돌비 시어터에서 열려, 화제의 뮤지컬 영화 '라라랜드'가 7관왕을 달성하였다.

 

라라랜드는 이번에 최다 13부문의 14 노미네이트 중 작품상, 감독상, 여우주연상, 미술상, 촬영상, 작곡상,

가곡상을 수상했다.

 

[라이언 고슬링 / 엠마 스톤]

 

'라라랜드'는 '섹션'(2014년)의 데이미언 셔젤 감독의 최신작으로

 

라이언 고즐링과 엠마스톤이 주연인 뮤지컬 영화이다.

 

현대의 미국 로스앤젤레스를 무대로, 사랑에 빠진 남녀 두 사람이 서로 꿈을 뒤쫒는 모습을 그리며,

 

노래, 음악, 댄스, 스토리 모든 것이 오리지널이라는 야심작이다.


시상식은 WOWOW 프라임에서 "생중계! 제 89회 아카데미 상 시상식'이라는 제목으로 생중계 (동시 통역)되었다.

 

또한 이날 오후 9시부터 자막판을 방송하고 3월 5일 오후 6시 다이제스트 판을 방송 예정이다.


기사 출처 - http://netallica.yahoo.co.jp/news/20170227-69045411-mantana

 

 

감독

데미언 샤젤

제작

프레드 버거
게리 길버트
조던 호로위츠
마크 E. 플랫

각본

데미언 샤젤

음악

저스틴 허위츠 [1]

출연

라이언 고슬링, 엠마 스톤 

장르

뮤지컬, 로맨틱 코미디, 드라마

제작사

길버트 필름
임포스터 픽처스
마크 플랫 프로덕션

배급사

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/22px-Flag_of_the_United_States.svg.png 서밋엔터테인먼트
파일:attachment/20px-South_Korea_Flag.png 판씨네마(주)

개봉일

파일:attachment/20px-South_Korea_Flag.png 2016년 12월 7일
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/22px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2016년 12월 9일

상영 시간

126분 (2시간 6분)

제작비

3,000만 달러

월드 박스오피스

$296,675,834출처[2]

한국 총 관객수

3,308,429명 (2017년 2월 26일 기준)

국내등급

12세 이상 관람가

 


영화의 제목인 'La La Land'는 '몽상의 세계', '꿈의 나라'의 뜻을 가지고 있는 단어다.

 

약간 부정적인 뉘앙스를 가지고 있어서, 'live in La La Land'라는 관용구는 '사리분별을 못 하는 성격이다'

 

정도의 뜻이다. 거기에 단어의 'La' 때문에 로스앤젤레스(LA), 나아가 남부 캘리포니아 지역을 지칭하는

 

별명 중 하나로 사용되기도 한다.

 

로스엔젤레스를 배경으로 재즈 뮤지션을 꿈꾸는 세바스찬과 배우를 꿈꾸는 미아가 만나면서 사랑에 빠지는 이야기.

 

로튼 토마토

전체 신선도
93%

탑 크리틱 신선도
96%

관객 점수
87%

 

왓챠

사용자 평균 별점 4.3 / 5.0

 

나무위키 라라랜드 - https://namu.wiki/w/%EB%9D%BC%EB%9D%BC%EB%9E%9C%EB%93%9C

 

 

-

 

반응형

댓글