암살교실 2기 ED - 부서진 달(欠けた月)

 

 

암살교실 2기 ED - 부서진 달(欠けた月)

 

 

1. 암살교실 2기 ED - 부서진 달(欠けた月).mp3

 

夜空に泳ぐ月だって

요조라니 오요구 츠키닷테

밤하늘에 떠있는 하얀 달도

 

手を伸ばせば届くの

테오 노바세바 토도쿠노

손을 뻗는다면 닿을거야

 

そっと触れてみた暖かくて

솟토 후레테미타 아타타카쿠테

저 달을 살짝 만지면 내 마음속으로

 

じんわり吸い込まれた

진와리 스이코마레타

따듯함이 조금씩 밀려와

 

 

 

 

増えてく 足

후에테쿠 아시아토

늘어나는 발자국

 

窓から見る景色も

마도카라 미루 케시키모

창문에서 바라본 경치는

 

 

無表情に 流れながら

무효우죠우니 나가레나가라

무표정인 채로 천천히 내려와​

 

 

 

両手からこぼれてゆく

료오테카라 코보레테유쿠

양손으로부터 흘러넘쳤어

 

ゆらゆら 揺れてた 知らずにいた

유라유라 유레테타 시라즈니이타

흔들흔들 흔들리고 모르고 있었어

 

この手で触れてみるまで

코노테데 후레테 미루마데

이 손으로 만져보기 전까진

 

 

 

欠けた月の下散らばったもの

카케타 츠키노 시타 치라밧타모노

부서진 하얀 달 아래 흩어진 조각들을

 

拾い集めて確かめたい

히로이 아츠메테 타시카메타이

하나씩 맞춰가고 확인하고 싶어

 

その 全てを

소노 스베테오
모든 것을 전부

 

(tv size)

 

-