본문 바로가기
낡은 오르골/J-pop。

검풍전기 베르세르크 (劍風傳奇ベルセルク) TV애니 1997 - OP Tell Me Why

by KaNonx카논 2012. 3. 6.
반응형



검풍전기 베르세르크 (劍風傳奇ベルセルク) TV애니 1997 - OP Tell Me Why 
 



작사, 작곡, 편곡 및 노래 : PENPALS


Feel no shame about shape
사람은 누구나 늙는 법 당당히 받아들여

Weather changes their phrase
날씨가 변하고 그들이 말하지

Even mother will show you another way
그 누구도 이 길을 원치 않아

So put your glasses on
그래, 안경을 착용해



Nothing will be wrong
잘못 될건 없어

There's no blame, there's no fame
어떤 평가를 받는지는

It's up to you
너에게 달려있으니까

The first words should be finded
이말만은 기억해



Whatever hold you back
아무리 힘들어도

I can, I can get it off
난 할수 있어, 헤쳐나갈수 있다구

* Tell me what, Tell me what, Tell me what you want
뭘 원하니 ?

I don't know why, don't know why, don't know why you afraid
뭐가 두렵니?

Tell me what, Tell me what, Tell me what you say
뭐라고 한건지 말해줘

I don't know why, don't know why, Too late, it's too late
이유는 몰라두 , 너무 늦었어 , 너무...



Have no fear for real
현실에 공포는 없어.

It's just a turning wheel
 그저 돌아가는 바퀴처럼

Once you start up there's no other way
 한번 시작해봐 다른 방법은 없어

Don't put your eyes on boots
고개 숙이지 말고

Step forward your roots
고향을 향한 발걸음을



There's no aid there's no trade
보탤것두 바꿀것두 없어

It belongs to you
그건 너의 몫이야 

Before you miss something given
기회를 놓치기 전에

You should know what's the truth
진실을 알아야만 해

I can, I can make it out
난 할수있어 . 잘 할수 있다고

* Tell me what, Tell me what, Tell me what you want
뭘 원하니 ?

I don't know why, don't know why, don't know why you afraid
뭐가 두렵니?

Tell me what, Tell me what, Tell me what you say
뭐라고 한건지 말해줘

I don't know why, don't know why, Too late, it's too late
이유는 몰라두 , 너무 늦었어 , 너무...

You should know what's the truth
진실을 알아야만 해

I can, I can make it out
난 할수있어 . 잘 할수 있다고

 Tell me what, Tell me what, Tell me what you want
뭘 원하니 ?

I don't know why, don't know why, don't know why you afraid
뭐가 두렵니?

Tell me what, Tell me what, Tell me what you say
뭐라고 한건지 말해줘

I don't know why, don't know why, Too late, it's too late
이유는 몰라두 , 너무 늦었어 , 너무...

 Tell me what, Tell me what, Tell me what you want
뭘 원하니 ?

I don't know why, don't know why, don't know why you afraid
뭐가 두렵니?

Tell me what, Tell me what, Tell me what you say
뭐라고 한건지 말해줘

I don't know why, don't know why, Too late, it's too late
이유는 몰라두 , 너무 늦었어 , 너무...

 


베르세르크 OP 'TELL ME WHY'




Berserk_DVD_Bonus1-Paint


- 우와아..!!! 벽화까지...!!! 꼭 한번 실물로 보고싶네요^^*


베르세르크 스페셜 中 Tell Me Why
song by.  PENPALS






 

반응형

댓글