본문 바로가기
잡학다식/일본 기사 번역

한국 차기 대통령 지지율 문재인 후보 독보적 = 반씨 불출마

by KaNonx카논 2017. 2. 8.
반응형

 

한국 차기 대통령 지지율 문재인 후보 독보적 = 반씨 불출마 (17/2/6)
韓国次期大統領選の支持率 文氏が独走=潘氏不出馬で

 


[서울 연함 뉴스]한국의 세론조사회사 리얼 메타가 6일 발표한 차기 대통령 유력 후보의 지지율 조사에 따르면

 

최대 야당인 '더불어 민주당共に民主党'의 문재인 전 대표가 31.2%로 전 주 보다 2.8포인트 올랐다.

 

5주 연속으로 선두를 달리고 있는 셈, 반기문 전 국제사무센터장 이 1월 대선 불출마를 표명한 뒤,

 

문 전 대표의 '1강체제'가 되었다고 리얼메타는 전했다.

 

 


조사는 1 ~ 3일 전국의 성인 1519명을 대상으로 이루어졌다.

 

문재인 전대표의 지지율을 일별로 보면, 3일에는 33.8%로 가장 높은 기록을 갱신 하였다.

 

 


2위의 싸움은 더욱 격렬해지고 있다. 더불어 민주당 소속의 안희정 충청남도 도지사가 13.0%

 

이것을 황교안 대통령 권한 대행 수상이 12.4%로 따라 붙고 있다.

 

 


안희정 의원은 전 주 5위에 그쳤으나 6.2포인트 상승하여 2위로 등극했다.

 

황교안 수상은 새누리당의 반기문 지지층을 이어받아 5.8 포인트 상승하였다 전해진다.

 

 


제 2야당인 '국민의 당'의 안찰수 전대표는 전 주보다 2.4 포인트 오른 10.9%로 2개월 간에 10%로

 

회복하였다. 더불어 민주당 소속의 이재명 성남시장은 1.0 포인트 하락하여 8.6%가 되었다.

 

 


기사 출처 - http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170206-00000018-yonh-kr

 

-

반응형

댓글