본문 바로가기
일본 소식/일본 기사 번역

유리창 너머의 일광욕은 무의미, 비타민 D는 만들어지지 않는다.

by 휴식의 KaNonx카논 2020. 3. 19.
반응형



 유리창 너머의 일광욕은 무의미, 비타민 D는 만들어지지 않는다.


[이 포스팅은 일본 기사를 번역한 것 입니다.]


출처 - http://zapzapjp.com/54973528.html




"뼈의 형성을 돕는 비타민 D를 얻기 위해 일광욕을 하는 것은 유효하다."


등 텔레비전에서 보고 들을 수 있는데, 


비타민 D를 만든다는 의미에서 창문에서 들어오는 햇빛에 


일광욕을 도 실은 전혀 의미가 없다고 보도되고 있습니다.


필수 영양소 비타민 D는 인간의 건강에 중요한 영양소이며,


 햇빛을 받게에서 생합성 할 수있는 영양소로 알려져 있습니다. 


생활 리듬과 스타일의 관계로 좀처럼 햇빛을 받을 수 없는 사람도 있을 것 입니다만, 


"유리를 통해 받는 햇빛으로 비타민 D를 만들어 낼 수 있나?"라는 


의문으로 뉴욕 타임즈에서 건강 관련 작가를 맡고 있는 Roni Caryn Rabin 씨가 대답합니다.




GIGAZINE


비타민 D에 대해서는 음식으로도 섭취 할 수 있다지만,  


만성적으로 부족한 사람이 실은 꽤 많다고 알려져 있습니다. 


그래서 유효한 것은 햇빛에 포함 된 UVB는 315 ~ 280 나노 미터 파장의 


자외선을 피부에 비추게 된다면, 비타민 D가 체내에서 만들어지는 것 입니다.



이 계절, 추위와 꽃가루 알레르기 등의 이유로 


창문 너머로 일광욕을 하고 있는 분들도 많이 계시리라 생각 합니다만, 


실은 비타민 D를 만든다는 이유로 유리창 너머의 일광욕은 무의미합니다.






그 비타민 D를 체내에서 생성 할 수 있는 것은 태양광에 포함 된 


UVA는 파장의 자외선 인데, 


사실 유리창에 흡수되어 버린다고합니다. 


따라서 태양 광으로 체내에서 비타민 D를 만들려고하면 


직접 태양을 피부로 노출해야 합니다.


단, 자외선에는 피부 주름의 원인이 되는 


자외선 UVA (400 ~ 315 나노 미터), 


그리고 자외선을 창출 UVC (280 나노 미터 이하)의 파장이 포함되어 있어 


외부에서의 일광욕은 피부의 건강을 저하시킬 수 있기 때문에 


얼굴에 선크림을 바르는 등 대책이 필요합니다.



UVA를 통과시키는 유리는 것은 판매되고 있지 않는가? 


혹시 병원 등에서는 그런 유리가 채용되고있을 가능성도 있습니다만, 


일반 주택에서는 창문을 열거나 외부에서 피부를 노출시켜 일광욕을 해야 합니다.







관련 기사








반응형

댓글0